Культурный центр ''Кинотеатр ''Киев''
сегодня сеансы анонсы новости фестивали цены залы кинотеатр реклама партнеры
Docudays UA
Культурный центр “Кинотеатр “Киев”
01004, г. Киев,
ул. Большая Васильковская, 19
Автоответчик: (044) 202-7373
Бронирование билетов: (044) 234-7381
Справка: (044) 234-3380

facebook.com/kievcinema

RU UA

online


24-31/03














30.03.2017


23.03.2017


16.03.2017


9.03.2017


8.03.2017


БЛОК ФЕСТИВАЛЬНОГО КИНО

фестивальное кино


    ОПИСАНИЕ ФЕСТИВАЛЯ

Международный фестиваль документального кино
о правах человека

Docudays UA
 
24-31/03
 
 
 
Фильмы демонстрируются на языке оригинала с украинскими субтитрами
In original with Ukrainian subtitles
 



С И Н И Й   З А Л

25 марта, суббота

17:00
DOCU/ХИТЫ
DOCU/BEST
Сияющий свет заката / The Dazzling Light of Sunset

Саломе Яши / Salome Jashi
Грузия-Германия / Georgia-Germany
2016, 74'

Гран-при конкурса «Новый взгляд» (Regard Neuf) на Международном фестивале документального кино Visions du Reel в Нионе, Швейцария

Лучший фильм межнародного конкурса ZagrebDox 2016

Лучший документальный фильм Центральной и Восточной Европы в 2016 по версии румынского фестиваля Astra

Дарико – единственная местная тележурналистка в небольшом грузинском городке – делает репортаж за репортажем в попытках создать псевдоэтнографический портрет местного населения и его традиций. Как Вергилий Данте, она проводит режиссершу Саломе Яши по грузинским «кругам ада» и показывает нам страну, что постоянно находится в переходном состоянии.

Встреча с режиссером / Q&A with director

Больше информации и возможность купить билет по ссылке:
docudays.org.ua/2017/movies/docu-khity/osyayne-svitlo-zakhodu


19:00
МАСТЕРА
MASTERS
Без названия / Untitled

Михаэль Главогер и Моника Вилли / Michael Glawogger & Monika Willi
Австрия / Austria
2017, 105'

«Я хочу показать мир, который может проявится только, если не гнатся за конкретной темой, если воздерживаться от бесцельно вынесенных призрачных суждений. Поиски, ничем не направленные, разве собственным любопытством и интуицией», – рассказывает Михаэль Главоггер. Более чем через два года после внезапной смерти Михаэля Главоггера в апреле 2014 года, режиссерка Моника Вилли выпускает фильм со сьемок, которые происходили на протяжении 4 месяцев и 19 дней на Балканах, в Италии, Северно-Западной и Западной Африке.

Встреча с соавтором Моникой Вилли / Q&A with co-director Monika Willi

Мировая премьера фильма состоялась в этом году на Берлинском международном кинофестивале.

Больше информации и возможность купить билет по ссылке:
docudays.org.ua/2017/movies/maystri-2017/bez-nazvi


21:15
HOMO SCIENCE
О интернет! Мечты цифрового мира / Lo & Behold: Reveries of the Connected World

Вернер Герцог / Werner Herzog
США / USA
2016, 98'

Культовый режиссер Вернер Герцог исследует виртуальный мир: от начал и до самых смелых попыток использования, путешествуя цифровыми пространствиями с интересом и воображением. Герцог ведет зрителя в путеществия сквозь неудобные разговоры, в которых раскрываются превращания онлайн-мира, а также проверяет, работает ли реальный мир по законам виртуальности – от бизнеса до образования, от космических полетов до здравохранения, и меняется ли сама суть того, как мы строим наши взаимоотношения.

Больше информации и возможность купить билет по ссылке:
docudays.org.ua/2017/movies/homo-science/o-internet-mrii-cifrovogo-svitu


26 марта, воскресенье

17:00
DOCU/ХИТЫ
DOCU/BEST
Я не твой негр / I Am Not Your Negro

Раул Пек / Raoul Peck
Франция-США / France-USA
2016, 93'

35 фестивальных наград, 15 призов

Номинант на Оскар в категории «Лучший документальный фильм 2017», шорт-лист

Лучший документальный фильм в секции Берлинского МКФ «Панорама» по версии зрителей, 2017.

Лучший документальный фильм 2016 по версии Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса

В июне 1979 года известный американский писатель Джеймс Болдуин начинает работу над своим последним незавершенным текстом «Помни этот дом». Его личные воспоминания о трех убитых друзьях из движения за гражданские права – Малкольма Икса, Медгара Эверса и Мартина Лютера Кинга, – и его раздумия над собственным опытом позволяют переписать американскую историю. Раул Пек превращает эти 30 доселе неопубликованных страниц в мощный коллаж архивных фотографий, кадров из фильмов и кинохроник.

Больше информации и возможность купить билет по ссылке:
http://docudays.org.ua/2017/movies/docu-khity/ya-ne-tviy-negr/


19:00
МАСТЕРА
MASTERS
Главная роль / Leading Role

Сергей Буковский / Serhiy Bukovsky
Украина / Ukraine
2016, 63'

Фильм рассказывает о маме режиссера – киноактрисе Нине Антоновой. Сейчас ей 80. Сотни ролей в кино – больших и маленьких. Это личная история. О честной и грустной жизни. О жертовности и свободе. Настоящая актерская слава пришла к ней лишь раз в жизни. Это была главная роль в первом советском цветном многосерийном фильме «Варькина земля». С тех пор прошло 45 лет...

Встреча с режиссером / Q&A with director

Больше информации и возможность купить билет по ссылке:
docudays.org.ua/2017/movies/maystri-2017/golovna-rol


21:00
DOCU/ART
DOCU/АРТ
Мелодия шума / Melody of Noise

Гитта Гселл / Gitta Gsell
Швейцария-Германия / Switzerland-Germany
2016, 86'

Фильм – отважное путешествие в мир шумов и звуков, ритма и тишины. Путешествие вместе с теми, кто слушает внимательно и без предубеждений. Это Винты музыкальной Разболтайки – те, кто страстно ищет новые звуки, которых раньше никто не слышал. Они создают новые инструменты, работают с фоновым жужжанием повседневности и таким образом преображают шум в звук. Этот фильм заставляет слушать глазами и видеть ушами. Он неожиданно чувственный.

Встреча с режиссером / Q&A with director

Больше информации и возможность купить билет по ссылке:
www.docudays.org.ua/2017/movies/docu-art-2017/melodiya-shumu


27 марта, понедельник

17:00
DOCU/ХИТЫ
DOCU/BEST
Шторм / Tempestad

Татьяна Уэсо / Tatiana Huezo
Мексика / Mexico
2016, 105'

Приз имени Тима Гетерингтона на Шеффилдском МКФДК, 2016

«Лучшая операторская работа», «Лучший документальный фильм», «Лучшая музыка» по версии Fenix Film Awards, 2016

Приз на фестивале Camerimage в Лодзе, Польша

Голоса двух женщин звучат эхом над пейзажами и шоссе Мексики с севера и до юга, рассказывая о том, как коррумпированность чиновников и несправедливость позволили насилию контролировать их жизни, желания и мечты. Эмоциональное путешествие, которое порождает сильные переживания, проникнутое не только чувством боли и потери, но и любовью, достоинством и сопротивлением.

Больше информации и возможность купить билет по ссылке:
docudays.org.ua/2017/movies/docu-khity/shtorm


19:00
МАСТЕРА 
MASTERS
Женщина и ледник / Woman and the Glacier

Аудрюс Стонис / Audrius Stonys
Литва-Эстония / Lithuania-Estonia
2016, 57'

Документальный фильм всматривается в ежедневную жизнь женщины посреди невероятной равнодушной красоты ледника. История о страсти к одиночеству.

Встреча с режиссером / Q&A with director

Больше информации и возможность купить билет по ссылке:
www.docudays.org.ua/2017/movies/maystri-2017/zhinka-i-lodovik


21:00
DOCU/ART
DOCU/АРТ

Китайские ван гоги / China's Van Goghs
Юй Хайбо, Юй Тяньци Кики / Yu Haibo, Yu Tianqi Kiki
Голландия-Китай / Netherlands-China
2016, 80'

До 1989 года село Дафен в городе Шеньчжень было всего лишь хутором. Сейчас его население составляет 10 тысяч людей, среди которых сотни крестьян, ставших художниками, которые рисуют маслом. В многочисленных студиях и даже в переулках художники Дафена рисуют тысячи копий всемирно известных западных картин. Никто не считает чем-то таким заказ на 200 написанных картин ван Гога. Чтобы успеть в срок, художники спят на полу между бельевыми веревками, на которых висят шедевры. В 2015 году продажи картин в оборотах набирают больше 65 миллионов долларов. Один из художников Сяоюн Чжао и его семья написали около 100 тысяч ван Гогов. Он путешествует в Европу, чтобы увидеть оригиналы в Музее ван Гога, а также, чтобы посетить одного из своих лучших клиентов – амстердамского арт-диллера.

Больше информации и возможность купить билет по ссылке:
www.docudays.org.ua/2017/movies/docu-art-2017/kitayski-van-gogi


28 березня, вівторок

17:00
DOCU/ХИТЫ
DOCU/BEST

Неправильные элементы / Wrong Elements
Джонатан Литтелл / Jonathan Littell
Франция-Бельгия-Германия / France-Belgium-Germany
2016, 133'

Уганда, 1989 год. Молодой мятежник Джозеф Кони с народа ачоли основует повстанческое движение против правительства – Господняя армия сопротивления (Lord’s Resistance Army, LRA). Эта «армия» пополняла свои ряды, похищая подростков – более 60 тысяч на протяжении 25 лет. Меньше половины из них выжили.
Джофри, Найти, Майк и Лапиза – давние приятели и одни из тех, кого так похитили в возрасте 12-13 лет. В попытке отстроить свою жизнь они посещают знаковые места “боевого” детства. Они и жертвы, и убийцы, и свидетели и виновники ужасающих событий, не осознанных ими до конца. Они – «неправильные эллементы», которые сообществу тяжело принять.

Международная премьера фильма состоялась на Каннском кінофестивале у 2016.

Больше информации и возможность купить билет по ссылке:
www.docudays.org.ua/2017/program/docu-khity


19:15
МАСТЕРА
MASTERS

Нормальный аутический фильм / Normal Autistic Film
Мирослав Янэк / Miroslav Janek
Чехія / Czech Republic
2016, 88

Термин «аутизм» может восприниматься как иной способ мышления, который стоило бы учитывать как социальную категорию (нейромногообразие). Следовательно, правильным вопросом было бы: «Что отличает аутиста», а не «Что с ним не так?». Этот фильм не репрезентирует аутизм как диагноз – скорее как невероятное мышление, способное донести свои идеи сообществу, или привлечь внимание тех, кто живет «нормальной жизнью».

Больше информации и возможность купить билет по ссылке:
docudays.org.ua/2017/movies/maystri-2017/normalniy-autichniy-film


29 марта, среда

17:00
DOCU/ХИТЫ
DOCU/BEST
Машины / Machines

Рагул Джейн / Rahaul Jain
Индия-Германия-Финляндия / India-Germany-Finland
2016, 75'

«За операторское мастерство» – специальный приз жюри конкурса. «Мировая документалистика» на МКФ «Санденс».

Гран-при международного конкурса, приз ФИПРЕССИ и специальная награда от греческого парламента на МФДК а Салониках 2017.

Двигаясь по коридорам и внутренностям гигантского запутанного строения, камера погружает зрителя в дегуманизированное место тяжкого физического труда – огромную текстильную фабрику в Гуджарате (Индия). В этом рефлексийном, личностном фильме-портрете режиссер Рагул Джейн наблюдает за жизнью рабочих, их страданиями и средой, из которой они не могут вырваться. С помощью выразительного визуального языка, памятных образов и тщательно подобранных интервью, режиссер рассказывает об истории неравенства, унижения и огромного разрыва между богатыми и бедными.

Больше информации и возможность купить билет по ссылке:
www.docudays.org.ua/2017/movies/docu-khity/mashini


18:30
МАСТЕРА
MASTERS
Ты себе не представляешь, как я люблю тебя / You Have No Idea How Much I Love You

Павел Лозиньский / Pawel Lozinski
Польша / Poland
2016, 80'

Что стоит за словом «любовь»? В жизни мы часто выстраиваем с самыми родными непростые взаимоотношения, которых, казалось бы, и не распутаешь. Этот фильм рассказывает сложную историю двух женщин, матери и дочки, которые погрязли в тяжелых и болезненных эмоциях. В ленте они приходят на решающую встречу с человеком, с которым никогда раньше не виделись, но который является опытным терапевтом. Используя свои ключевые инструменты – слова и сочувствие – он становится для них близким советчиком.

Встреча с режиссером / Q&A with director

Больше информации и возможность купить билет по ссылке:
www.docudays.org.ua/2017/movies/maystri-2017/ti-ne-uyavlyayesh-yak-ya-tebe-lyublyu


21:00
DOCU/АРТ
DOCU/ART
Homo Sapiens / Homo Sapiens

Николаус Гайргальтер / Nikolaus Geyrhalter
Франция / France
2016, 94’

Это фильм о быстротечности и хрупкости человеческого существования в конце индустриальной эпохи, а также о том, что значит быть человеком. Что останется от нашей жизни, когда нас не станет? Пустое пространство, руины, города, заростающие растительностью, разбитый асфальт – территории, на которых мы сейчас проживаем, но в этом фильме человечество уже исчезло. Теперь эти места заброшенны, их постепенно отвоевывает природа – ведь это пространство было отобрано у нее еще давно. Это ода человечеству, взгляд на него из возможного будущего.

Больше информации и возможность купить билет по ссылке:
www.docudays.org.ua/2017/movies/docu-art-2017/homo-sapiens


 
С И Н Е М А Т Е К А

26 марта, воскресенье

12:00
DOCU/КОРОТКО
DOCU/SHORT


Вход свободен / Free entry

Алтымир / Altimir
Кей Ханнахан / Kay Hannahan
Болгария / Bulgaria
2016, 17'
Со времен краха коммунистического режима в 1989 году население Болгарии сокращается быстрее всех в мире. Низкий уровень рождаемости, высокий уровень смертности и две большие волны эмиграции стерли с карты Болгарии целые села, в то время как другие населенные пункты находятся на грани вымирания. Фильм исследует жизнь в одном из таких сел, которое преследуют обещания и коммунизма, и капитализма.
docudays.org.ua/2017/movies/docu-korotko-2017/altimir

Я не сдешняя / I'm Not from Here
Майтэ Альберди, Гедре Жикитэ / Maite Alberdi, Giedre Zickyte
Литва-Чили / Lithuania-Chile
2016, 26'
Хосэбэ (88 лет) живет в доме для престарелых в Чили. У нее есть мания – знать происхождение ее старых сожителей. Хосэбэ постоянно думает о своей молодости в Стране Басков. После года проживания здесь, ей сложно припомнить, что она в доме престарелых. Но после 70 лет жизни в Чили она до сих пор живо помнит свою родину.
docudays.org.ua/2017/movies/docu-korotko-2017/ya-ne-tuteshnya

Эти вещи, эти воспоминания / These Objects, Those Memories
Роджер Горн / Roger Horn
Южная Африка / South Africa
2015, 30'
Этот фильм с разделенным экраном сосредотачивается на материальном, а именно на культуре женщин-мигранток с Зимбабве, которые сейчас живут в Кейптане (Южная Африка). Исследуя предметы, которые они взяли с собой, вещи, которые они отправили на родину, то, что они оставили, и связанные с ними воспоминания, фильм рассказывает истории радости, потери и надежды возвращения в Зимбабве.
docudays.org.ua/2017/movies/docu-korotko-2017/ci-rechi-ci-spogadi

Встреча с режиссерами / Q&A with directors


27 марта, понедельник

12:00
DOCU/КОРОТКО
DOCU/SHORT


Вход свободен / Free entry

Целлофан / Сellophane
Хухуа Торнике / Khukhua Tornike
Грузия / Georgia
2016, 8'
Фильм о целлофане. Как его производят и что остается по изготовлению? Это рефлексии о времени и человеческой жизни.
docudays.org.ua/2017/movies/docu-korotko-2017/celofan

Моя дочь Нора / My Daughter Nora
Ясна Крайинович / Jasna Krajinovic
Бельгия-Франция / Belgium-France
2016, 16'
Нора, дочь Самиры, уехала в Сирию в мае 2013 года. С тех пор мать заглядывает под каждый камень, в попытках ее найти. Этот фильм – письмо, которое Самира написала Норе.
docudays.org.ua/2017/movies/docu-korotko-2017/moya-donka-nora

Тело / Corps
Бенжамэн д’Ауст / Benjamin d'Aoust
Бельгия / Belgium
2016, 16'
Стены тюрьмы. Голоса и крики узников вырываются из литаний дней.
docudays.org.ua/2017/movies/docu-korotko-2017/tilo

В ином мире / In Another World
Анна Бединска / Anna Bedynska
Польша / Poland
2016, 26'6''
У 40-летней Каси двое детей-подростков, счастливый брак, ее любит муж. Она – женщина среднего класса с высшим образованием, работает менеджером. Ее жизнь прекрасно организованна, она успешна в любов начинании. В один день ее спокойная и идеальная жизнь рушится от сообщения о том, что она беременна ребенком с синдромом Дауна. В этот момент она может решить: родить, или сделать аборт. Но оба варианта ей претят.
docudays.org.ua/2017/movies/docu-korotko-2017/v-inshomu-sviti

Встреча с режиссерами / Q&A with directors


28 марта, вторник

12:00
DOCU/КОРОТКО
DOCU/SHORT


Вход свободен / Free entry

Яма / The Pit
Антон Яремчук, Данила Окулов / Anton Yaremchuk, Danila Okulov
Украина / Ukraine
2016, 26'
Денис, студент Национальной музыкальной академии в Киеве, очень серьезно относится к своему дипломному проекту. Но он не хочет, чтобы его поглотила формальная экзаменационная рутина. Он решает обратится к опере «Сивильский цирульник» и создать ее новую версию, выведя на сцену молодых и неизвестных талантливых певцов, мотивируя их петь и декламировать на итальянском – на оригинальном языке этой оперы.
docudays.org.ua/2017/movies/docu-korotko-2017/yama-the-pit

Бег в закрытой комнате / Running in Closed Room
Мостафа Аташмард / Mostafa Atashmard
Иран / Iran
2016, 29'
Ибрагим – бегун, утверждающий, что страдает бессонницей из-за несчастного случая, когда он еле не утонул. Он говорит, что не спит уже 10 лет. Ибрагим побил рекорд в беспрерывном беге – пробежал 30 часов с севера Ирана (Астанэ-Ашрафие) до Тегерана. Он пытается привлечь к себе внимание, чтобы получить хорошую работу. Он попадает в поле зрения медиа, но попытка получить желанную работу терпит крах.
docudays.org.ua/2017/movies/docu-korotko-2017/big-u-zachineniy-kimnati

Intro
Юля Панасенко / Julia Panasenko
Россия / Russia
2016, 30'
После смерти сына Юля как-будто онемела. Она не может справиться с этим. Но она верит, что встретится с тем, кого когда-то потеряла.
docudays.org.ua/2017/movies/docu-korotko-2017/intro

Встреча с режиссерами / Q&A with directors


29 марта, среда

12:00
DOCU/КОРОТКО
DOCU/SHORT


Вход свободен / Free entry

В погоне за лучшей жизнью / The World We Live In – Wandering Workers in Germany
Ганна Фишер / Hanna Fischer
Германия / Germany
2016, 16'
Строитель с Болгарии, который живет на улицах Франкфурта, собирая бутылки ради денег на жизнь. Женщина с Румынии, которая живет в гостинничной комнате вместе с дочерьми и каждый день выходит на поиски работы. И пенсионер с Болгарии – водитель грузовика, который уже 4 месяца живет на трассе, чтобы поддерживать семью дома. Их повседневность обозначена хмурой монотонностью и оторванностью от общества, но они все равно не покинули надежд на лучшую жизнь.
docudays.org.ua/2017/movies/docu-korotko-2017/u-poshukakh-krashchoi-doli

Ракияда / Rakijada
Никола Илич / Nikola Ilic
Швейцария / Switzerland
2016, 20'
Праньяни – маленькое село в центральной Сербии. Местные ездят на зароботки или живут с хозяйства. Многие из них считают себя четниками – сербскими патриотами. Пока все нормально. Но каждый май проходит Ракияда – соревнование, кто больше выпьет, пробалансирует на деревянных жердьях и приготовит лучшую сливовую ракию.
docudays.org.ua/2017/movies/docu-korotko-2017/rakiyada

Холодные уши / Dead Ears
Линас Микута / Linas Mikuta
Литва / Lithuania
2016, 42'
Два мужчины – старый фермер и его глухонемой сын – живут в глуши, изолированные от цивилизации. Хоть они и живут под одной крышей, имеют общие проблемы и сожаления, но все равно остаются очень далеко друг от друга. Их попытки поговорить превращаются в недопонимание, если не в конфликты. Отец считает сына ненормальным и инфантильным. Сын считает отца бесчувственным и грубым.
docudays.org.ua/2017/movies/docu-korotko-2017/kholodni-vukha

Встреча с режиссерами / Q&A with directors


30 марта, четверг

10:00
DOCU/PRO
DOCU/ПРО
Питчинги Warscape, DocWorks и «Молоді про Україну»
Pitchings Warscape, DocWorks and The Young about Ukraine


Вход свободен / Free entry


15:00
DOCU/КОРОТКО
DOCU/SHORT


Вход свободен / Free entry

Тарикат / Tarikat
Ясмин Шрофэр / Jasmijn Schrofer
Голландия / Netherlands
2015, 17'
Визуальная поэма путешествия на встречу озарению. По зову вещего сна, Дерия оказывается между духов, погруженных в суфийскую традицию. Сливаясь в гипнотических движениях и волнообразных ритмах, они растворяются в океане тишины.
docudays.org.ua/2017/movies/docu-korotko-2017/tarikat

Пульс / Pulse
Робин Пэтрэ / Robin Petré
Бельгия-Португалия-Венгрия / Belgium-Portugal-Hungary
2015, 26'
Одно из самых больших оленьих хозяйств в Европе находится между крутых склонов Восточной Венгрии, там живет больше 1500 сильных благородных оленей. Животные изначально были дикими. Их словили в лесу только 25 лет назад – и владение ими переросло в физическое противостояние между человеком и природой.
docudays.org.ua/2017/movies/docu-korotko-2017/puls

Бумажные звезды / Paper Stars
Инна Омельченко / Inna Omelchenko
Россия / Russia
2016, 41'
Алина никогда не была детском летнем лагере. В день заезда она плачет, а позже вечером остается в пустой комнате, пока другие веселятся на дискотеке. Но ее печаль проходит через несколько дней, и вот она уже марширует с остальными и поет песни. Полина тоже недавно приехала в лагерь, но не присоединилась к ребятам. Она держится особняком и живет в мире фантазий. Две девочки живут вместе в одной комнате, спят на соседних кроватях, но замечают друг друга только вырезая бумажные звезды для конкурса.
docudays.org.ua/2017/movies/docu-korotko-2017/paperovi-zirki

Встреча с режиссерами / Q&A with directors
 


ЛУЧШИЕ ПРЕМЬЕРЫ

Лучшие премьеры